WEEKLY REPORT · OCTOBER 18, 2026
📊 ANALYTICS · OCTOBER 11 → OCTOBER 17
🗓 ROLLING OUT · OCTOBER 19 → OCTOBER 25
“

"We are not called to be successful. We are called to be faithful." — James Drake

What Worked / What to Watch

▸
📈 What worked

The front of the run was clean again. Download, transcript, cutouts, sermon record, devotionals, thumbnails, blogs, recap, Bible study, Shorts and the condensed cut all finished by machine on the first try. Everything from Checkpoint 0 through upload was through by mid-afternoon.

Chaplain on time. wk42 (Caleb) posted Friday and Sunday; wk43 (Balaam) is rendered and scheduled for Oct 23 and Oct 25.

Homepage hero engagement was solid. 90 of 126 returning visitors played the condensed cut (71%), 31 kept it playing while browsing (34%), and 5 tapped play on a phone. One turned sound on — the unmute number that matters most is still low, but the play-through rate held from last week.

Cost held near median at $47.75. The prior two weeks before last week were $72–$76. Three of the last four weeks have been $43–$48.

🤔 What to watch

cutouts_present ran 12.6× over budget. It took two attempts and 39.6 minutes (vs a 4.6-min median), burning 16.6M tokens and $8.61. That step reliably runs long when it hits an edge case on the cutout; the same pattern has shown up in past weeks. Needs a root cause look.

app_ready hit the 60-minute cap again. The script ran but the narration stalled at 30 of 34 MP3s (the Columbus Day ES files were slow). Jeff resumed it by hand. It finished clean, but the cap has been hit two weeks running.

Kids caught up, then hits a wall. Balaam (Oct 22 week) was finished Sunday — art, screens and Chaplain — and is live. The Oct 29 week has no file: Quarter One of the curriculum ends at Balaam, and Quarter Two hasn't arrived.

CHECKPOINT_2 was still pending when the retro ran. The run was not marked finished.

Sermon Reach · All Channels

▸
📈 Sermon Views — YouTube, Homepage & Podcast (last 5 Sundays)

Each bar is one Sunday’s total across every channel — the number above the bar — with the segments showing which channel contributed. YouTube = views; homepage hero = plays of the condensed cut; podcast = deduped downloads. These are lifetime totals, so older sermons have had longer to accumulate. Read the mix and the recent trend, not a strict week-to-week ranking — the newest bar is hatched because it has had days rather than weeks.

† Oct 18 = hatched: still accruing, fewer days than the bars beside it.

🌐 Website

▸
🌐 Website · Oct 11 – 17
832 👤
Users
▲ vs 594
969 🧭
Sessions
▲ vs 707
1,389 👁
Page Views
▲ vs 1,110
34.4% ✅
Engagement
▼ vs 41.6%
GA4 property 514331806, site-wide, Oct 11–17 vs Oct 4–10. Visitors and views both rose (594 → 832 users, 1,110 → 1,389 views) as the Columbus Day piece landed Monday and drew extra traffic. Engagement dipped from 41.6% to 34.4% — typical after a bounce-y week with a topical post.

▶︎ Homepage Sermon Player

▸
▶︎ Homepage Sermon Player · 2026-10-11 → 2026-10-18

"Faith in a Corrupt World - Genesis 6" is in the homepage hero now; the numbers below are last week's. First-party counters, not GA4 — aggregate only, nothing traceable to a person.

126
Shown
returning visitors who got the sermon instead of the brand film
90
Played
71.4% of those shown
31
Kept it playing
took the sermon with them while browsing the site
5
Deliberate plays
tapped on a phone, never autoplay
📝 Blogs · Oct 11 – 17
194 👥
Blog readers
▲ vs 155
273 page views
53 🇪🇸
Spanish blog readers
▲ vs 42
80 🔎
Found us on Google
▲ vs 52
41% of readers
23 🏆
Most read
Christopher Columbus: Great Man or Monster? A Ch
GA4, every page under /blog/ (English and Spanish), Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10.
📖 2 Blogs This Week
  • Faith in a Corrupt World: Genesis 6 and the Grace of Noah 🟡 Scheduled · Monday, 5am
  • When You're Doing Everything Right and It's Not Working 🟡 Scheduled · Wednesday, 5am

📱 App

▸
📱 App · Oct 11 – 17
69 📲
App opens
▲ vs 45
everyone, signed in or not · most used: Today 60, Me 18, Reading 17
33 👤
App accounts
▲ vs 30
+3 new this week
0 🔔
Notifications on
0 Android · 0 iPhone
0 🔁
Opened 2+ days
→ vs 0
of 0 signed-in members who used the app
From the app's own aggregate counters (no person is traceable), Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10. Opens are counted from 6 Sep 2026.
📖 Devotionals · Oct 11 – 17
13 🌐
Website readers
→ vs 13
19 page views
8 🔁
Read 2+ days
▲ vs 2
7 website · 1 app
56 📲
App devotional opens
▲ vs 13
7pm 🕰
Best time to read
evenings lead: 41% of website reads (4 wks) · busiest app day Wed
Website = people on the devotionals pages and reading plan (GA4). 'Read 2+ days' adds website readers Google saw on an earlier visit to signed-in app members who finished a devotional on two or more days; someone who reads on both counts once in each. Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10. Instagram Story views join this card once the Instagram insights permission is on.
🧒 Kids · Oct 11 – 17
8 👨‍👩‍👧
Families in kid mode
25 🧒
Kids opens
▲ vs 13
Sunday recap ⭐
Most used
9 opens
16 🌐
Website Kids readers
▲ vs 6
App Kids section (aggregate counters, no child or family traceable) and christchurchmiami.org/kids (GA4), Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10. Kid mode = accounts marked as a family with a child in Kids.
🎓 Youth · Oct 11 – 17
Soon 🎓
Students
Soon 👪
Parents
Soon 📲
Youth week opens
Soon 💬
Youth channel
Coming soon: numbers start once the Wednesday youth week is publishing and the app update with student check-ins and the youth channel ships.

Platforms

▸
📺 YouTube · Oct 11 – 17
579 ▶️
Weekly Views
▼ vs 1,195
18.5% ⏱
Avg View %
▼ vs 21.6%
48 🕒
Watch Hours
▲ vs 44
397 👥
Subscribers
+6 this week
YouTube Analytics, whole channel, Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10. 733 videos, 65,370 lifetime views. Pulled automatically; YouTube Analytics runs 2–3 days behind, so the last days of the window may still be filling.
🎧 Podcast · Oct 11 – 17
11 ⬇️
Downloads
▲ vs 6
8 English · 3 Spanish
7 🎧
Listeners
▲ vs 6
people, not files
Florida 46% 📍
Where
of 24 downloads, last 30 days
7 🏆
Top episode
Oct 4 sermon, 7 in 30 days
OP3 deduped downloads across the four feeds (EN/ES, audio/video), Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10. OP3 runs a day or two behind, so the last days of the window may still be filling. Read with OP3's public preview token until the shows are claimed at op3.dev.
📸 Instagram · Oct 11 – 17
1,215 👥
Followers
10 🖼
Posts
▲ vs 8
415 ❤
Likes
▲ vs 156
16 💬
Comments
▲ vs 6
Instagram Graph API, feed posts and Reels in Oct 11 – 17 vs Oct 4 – 10. Views, reach and link taps need Instagram's insights permission on the app; until it's granted they're left off rather than guessed.
👍 Facebook · Oct 11 – 17
— 👥
Followers
— 👁
People reached
— 💬
Engagement
— 🔗
Link clicks
Waiting for Meta access: the Christchurch Miami Page isn't connected yet. Jeff's clicks in Meta Business Settings, then these fill in on their own.
📧 Mailchimp · Oct 11 – 17
3,356 ✉️
Recipients
▼ vs 3,502
41.5% 📬
Open Rate
▼ vs 48.0%
5 📨
Campaigns
▼ vs 6
83 🔗
Clicks
▼ vs 153
Re-pulled Oct 18 evening after Sunday night's pull failed. Five sends to a 2,861-person list; opens dipped from 48% to 41.5% and clicks roughly halved against the week before.

Rolling Out

▸
🗓 Rolling Out · OCTOBER 19 → OCTOBER 25
  • 📖 Published — Faith in a Corrupt World (James Drake · Genesis 6), Week 6 of the eleven-week Foundations series, EN + ES
  • 📝 Sermon blog: James's Faith in a Corrupt World: Genesis 6 and the Grace of Noah publishes Monday Oct 19
  • 📝 Felt-need blog: Jeff's When You're Doing Everything Right and It's Not Working publishes Wednesday Oct 21
View 5 more ▾
  • 🎬 4 Shorts → IG Stories Mon–Thu Oct 19–22, 4:30 PM ET; YouTube uploads Monday 3:30am
  • 📱 Mon–Fri 9 AM — devotionals Day 1–5, EN and ES
  • 🎧 Episode live in all four podcast feeds (EN audio 58, EN video 58, ES audio 51, ES video 51)
  • 🏠 Homepage hero plays this week's condensed cut (Genesis 6)
  • 🎬 Chaplain America — wk42 Caleb posted (Fri Oct 16, Sun Oct 18); wk43 Balaam scheduled (YouTube Fri Oct 23 noon + Sun Oct 25 12:15pm, Instagram Stories 2pm both days)

Open Items

▸
⚠️ Open Items · internal · pipeline tracking
  • Kids, Thursday Oct 29 — Balaam (Oct 22 → 28) is live: script, 30 illustrations, screens and both Chaplain episodes. The week of Nov 1 has no file: DIG IN's Quarter Two (lesson 14+) isn't held yet. Jeff is getting it from Heidi's DIG IN account.
  • YouTube Shorts — four IG Stories are approved. The YouTube upload runs Monday at 3:30am on its own.
  • Spanish video — "Altered or synthetic content" box in YouTube Studio is still a hand click each week.
  • Instagram reach and views — followers, posts, likes and comments now pull automatically. Views, reach and link taps need the insights permission on the Instagram app.
  • Planning Center — re-pulled Oct 18 evening: 23 new people (15 the week before), 7 event registrations (4).

Where the numbers live

▸

The numbers that used to sit here now update every day:

  • Website, YouTube, Google listing, Instagram, app usage → Impact
  • Search performance, queries, rankings → Search
  • AI assistants — who is asking, who is crawling, who cites us → AI visibility

This page is the week in one glance: what shipped, what worked, and the note from Jeff.