Christchurch Miami
CHRISTCHURCH
STAFF HUB
humble disruption
WEEKLY REPORT · MAY 10, 2026
📖 What About? · Part 5 of 11

Did Faith and Reason Really Get a Divorce?

Pastor Kent Keller  ·  Genesis 1:1-2 + Psalm 19:1-2  ·  Sunday, May 10, 2026

11 / 13
Surfaces Live
+2 from James' field devotion tonight
5 📅
Devotionals Queued
Mon-Fri auto-rotate at 12:05 AM ET
3
Days to Blog Live
Kent's review window: Tue 5/12 EOD
2 🎯
Staff Actions
Kent reviews · social executor holds
🎬 Sermon Snapshot
Kent Keller preaching
Did Faith and Reason Really Get a Divorce?

Kent makes the case that science and the Christian faith were never enemies — that Bible-believing people built modern science, the cosmos itself testifies to a Creator, and science reaches a hard limit at the questions only God can answer.

🎯 TL;DR

11 of 13 surfaces live tonight. Kent's Sunday science sermon shipped across YouTube + Subsplash + Bible Studies + devotionals + app.cm. James' parallel field-devotion blog + 10-graphic social pack went live the same evening. Kent's Subsplash blog + its social pack hold for Wednesday 5/13 on Kent's review.

New this week: app.cm landing page got the bento treatment too — Mon-Fri devotional roster + Wed blog scheduled card. Last week's pulse: site sessions +90%, new users +93%, pageviews +178%. (Detail in the Pulse card below. 📊)

Reaction GIF — we did it
🚀 Vibe · Let's go
"We did it"
🎯 Action Items for the Team
  • 📝
    Kent — review the blog by Tuesday 5/12 EOD   → Open the GDoc
    "Are Science and Christianity Compatible?" — pastor-authored, 6-entity @graph, cosmic Milky Way hero. Flag any phrasing, theology, or voice issues. Same red-pen invitation we extended last time James was at the pulpit.
  • 🎨
    Social executor — DO NOT post the IG concepts before Wed 5/13   → See the pack
    10 concepts staged with a red HOLD banner up top. Wednesday morning when the blog goes live, the holding pattern lifts and the pack is yours.
  • 📲
    Staff — bookmark the new app.cm landing   → app.christchurchmiami.org
    Just got the bento treatment — daily devotional rotation, Wednesday blog scheduled card, full Mon-Fri devotional roster.
⏰ Scheduled · Wed May 13
Cosmic Milky Way

Are Science and Christianity Compatible?

Pastor Kent Keller, ~2,800 words. The blog is drafted in a GDoc for Kent's review and goes live Wed 5/13 at christchurchmiami.org/blog. The social pack drops the same morning, on a 7-day post cadence through 5/19.

🪖 Also tonight · James Drake · Field Devotion No. 03
Field Devotion No. 03 — Biblical Healing

Why Doesn't God Always Heal?

A Chaplain's Field Devotion from Pastor James Drake — third in the field-devotion series shipped from deployment. Long-form blog + 10-graphic social pack went live tonight, ready to ship across IG/Facebook this week. Independent of Kent's Sunday sermon — a parallel midweek piece.

📅 Devotionals This Week — auto-rotate Mon-Fri
Monday devotional
MON · The Rumor Was Wrong
Tuesday devotional
TUE · The First Question
Wednesday devotional
WED · The Heavens Declare
Thursday devotional
THU · What & How vs. Who & Why
Friday devotional
FRI · Image-Bearer

Each card drops at 12:05 AM ET on its day; full devotional bodies live in the app.cm rotation. Tap the strip on the app.cm devotionals page.

"

The lab can describe the cake. Only the Baker can tell you why he made it for you.

— Pastor Kent Keller · Thursday's devotional
✅ Cleared Since Sunday
  • YouTube EN + ES metadata: title, description, tags, category, recording date, location, AI disclosure
  • Subsplash MediaItems (3): English sermon, Spanish sermon, Complete Service — all live with artwork
  • Bible Study PDFs: EN + Cuban-Miami ES drafted + deployed (plus 3 historical backfills: 4/12 ES, 4/19 EN, 5/3 EN)
  • 5 daily devotional cards rendered with refreshed pull-quotes from devotional bodies
  • app.cm sermon page built + deployed (sermon.json, Eleventy build, wrangler push)
  • Subsplash blog drafted as GDoc for Kent's review
  • Social pack: 10 IG concepts rendered + deployed with HOLD banner
⚠️ Open Items
  • Subsplash blog publish — waiting on Kent's GDoc approval (Tue 5/12 EOD). Goes live Wed 5/13.
  • PCO API access — deferred to a separate session. Unlocks Complete Service description automation for next week.
  • Last week's analytics (5/3 sermon-week, Sun 5/3 → Sat 5/9) — fresh GA4 / YouTube / IG pull lands in Mon AM update.
📊 Last Week's Pulse · Sun 5/3 → Sat 5/9 · vs prior week

Edwin Martinez's Missions Sunday sermon week. The site went on a tear. 🚀

🚀
604
Site Sessions
▲ +90%
prior week: 318
🙌
458
Active Users
▲ +83%
prior week: 250
📺
170
YT Channel Views
▲ +23%
prior week: 138
⏱️
2,138min
YT Watch Time
▲ +18%
prior week: 1,814 min

📖 Within-channel comparison. Site = christchurchmiami.org · YT = @christchurchmiami channel totals · Sun→Sat sermon-week.

🎬 The 5/3 Sermon Video · First Sermon-Week (Sun 5/3 → Sat 5/9)

"Don't All Religions Lead to God?" — Edwin Martinez · YouTube performance through the first 7 days.

English Sermon
📺 EN · Live + 6d
Views98
Watch time1,924 min · ~32 hrs
Avg view duration19:38 / 1h27
Avg view %20.2%
Spanish Sermon
📺 ES · HeyGen
Views20
Watch time6 min
Avg view duration0:18
Avg view %0.98%

⚖️ The Spanish 0:18 read. Same pattern as 4/19 — the dropoff is not feed surfacing; it's HeyGen output quality + publish timing. Per the locked Spanish-publish-timing rule, Sun-afternoon push is the lever to keep pulling.

🪖 The Field Devotion Series · A pattern that's working
U.S. Army soldier speaking
via GIPHY · U.S. Army

What it is. Pastor James Drake is currently deployed as a U.S. Army Chaplain. While he's downrange, he's been writing original devotional pieces from the field — not Sunday-sermon adaptations, but standalone reflections informed by what a pastor sees inside the military context. The byline is honest about where he's writing from, the photography pulls from chapel and field life, and the format runs short-to-medium long-form (~1,200–1,800 words).

The pattern. Three posts in twelve days: 4/29 "Should Christians Be Christian Nationalists?" (No. 01) → 5/6 "Can I Trust the Bible? Evidence from the Manuscripts" (No. 02) → 5/10 "Why Doesn't God Always Heal?" (No. 03, live tonight). Each post ships with a 10-graphic IG/Facebook social pack, a 7-day post cadence, and original-content schema (no SermonShots dependency since these aren't sermon-derived).

The signal. James' field devotions were the top two blog performers last week — combined 58 views across the No. 01 and No. 02 posts vs. 7 views for Edwin's 5/3 sermon-derived blog. The 5/6 piece pulled a 3:24 average session at 86% engagement — readers actually finishing it. The 4/29 post is still picking up Facebook re-shares 11 days after publish (16 distinct fbclid query strings on GA4 last week alone). The format works: original chaplain voice + visual social pack + Facebook share momentum compounds over weeks, not days.

Post Views Avg session Engagement
Can I Trust the Bible? Evidence from the Manuscripts
27 3:24 86% 🪖 Field
Should Christians Be Christian Nationalists?
31 15 organic + 16 FB FB-shared 🪖 Field
Top 10 Ways the Reformation Changed the World
12 5:27 70% 🌳 SEO
Don't All Religions Lead to God?
7 0:29 83% 📉 Soft week 1

📖 Read the table. The two James posts are doing 8× the volume of the Sunday-sermon blog and getting 7× the average session length. The Reformation evergreen is your sleeper SEO hit — 7 months old, still pulling traffic. The 5/3 Edwin blog is a slow-burn watch — week 1 is too early to call.

📈 What worked

Site nearly doubled vs prior week — Missions Sunday + Edwin Martinez + a 3,200-word blog dropping Sunday afternoon was the multiplier. +90% sessions, +93% new users, +178% pageviews. The blog is doing the SEO long-tail work, exactly the bet we made when the schema/SEO infrastructure landed in late April.

🤔 What to watch

Engagement rate dipped 8 pts (54.7% → 46.4%) — the classic "more newcomers, lower engagement" pattern. Not a problem; it's literally what a successful traffic surge looks like. The thing to pay attention to next week: do the new users come back, or was it a one-Sunday spike? That's the question the 5/10 sermon-week answers.

💬 Kent — your blog is ready for your eye. Same red-pen invitation we extended last time James was in the pulpit: anything that doesn't sound like you, doesn't honor the sermon's framing, or could land more pastorally, please flag it in the GDoc. The 6-entity pastor-authored @graph is locked, the cosmic-hero photo is staged, and publish goes live Wednesday morning at christchurchmiami.org/blog with your byline.

Everyone — the report is now in dashboard mode. Less reading, more glancing. Tell me what works and what doesn't. — Jeff